.

MAGAZYN PANORAMA
352 Bergevin, Suite 6 
Lasalle, Qc
H8R 3M3 

E-mail: office@panoramanews.org

Tel. (514) 367-1224 
Tel. (514) 963-1080



 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Strażnicy pamięci 

Ludzie, którzy tworzyli Polonię montrealską

Historia Polonii montrealskiej to nie tylko dzieje organizacji, parafii, szkół czy stowarzyszeń. To przede wszystkim historia ludzi. To oni swoją pracą, poświęceniem i społecznym zaangażowaniem stworzyli środowisko, które przez dziesięciolecia pomagało kolejnym falom polskich emigrantów odnaleźć swoje miejsce w Kanadzie, zachowując jednocześnie język, kulturę i narodową tożsamość. Rozwój polskiej społeczności w Montrealu nie był dziełem przypadku. Był efektem codziennej, często bezinteresownej pracy osób, które rozumiały, że silna Polonia rodzi się z odpowiedzialności za drugiego człowieka. Wśród osób, które na trwałe zapisały się w historii montrealskiej Polonii, znajdują się między innymi kpt. Ludwik Wiktor, Wanda Stachiewicz, ambasador Tadeusz Romer, Franciszek Moskal, Czesław Ochman oraz Leszek Chełmiński i wielu innych. Każde z tych nazwisk symbolizuje inny rozdział naszej historii - działalność społeczną, edukację, kulturę, dyplomację, życie kombatanckie czy rozwój organizacji polonijnych. Ich dorobek do dziś pozostaje fundamentem, na którym opiera się współczesna Polonia w Montrealu.

Na szczególne uznanie zasługuje fakt, że w ostatnich miesiącach ukazało się kilka cennych publikacji przypominających sylwetki osób, które odegrały znaczącą rolę w życiu Polonii kanadyjskiej. Jest to niezwykle ważne zjawisko, ponieważ pamięć o pionierach naszej społeczności stopniowo odchodzi wraz z pokoleniem świadków wydarzeń XX wieku. Każda nowa książka, oparta na dokumentach, wspomnieniach i archiwach rodzinnych, staje się kolejnym elementem zachowania naszego wspólnego dziedzictwa.

W ubiegłorocznym wrześniowym wydaniu Panoramy przedstawiłem książkę Anny Brychcy "The Soldier, the Spy, and the Orphan - Fragments of Poland's Wartime History". Tym razem chciałbym zwrócić uwagę na trzy kolejne publikacje, które w wyjątkowy sposób dokumentują losy ludzi związanych z montrealską Polonią. Choć opisują odmienne życiorysy, łączy je wspólny mianownik - służba Polsce i wieloletnia działalność na rzecz polskiej społeczności w Kanadzie.

Pierwszą z nich jest "Every Day Brings Something New: The Life of Maria Załuski-Stronski" - niezwykła opowieść o kobiecie, której życie odzwierciedla dramatyczne losy tysięcy Polaków wywiezionych podczas II wojny światowej na Syberię, a następnie rozproszonych po świecie. Jest to jednocześnie historia osoby, która po przybyciu do Kanady poświęciła się bez reszty pracy społecznej i przez dziesięciolecia należała do najbardziej rozpoznawalnych postaci montrealskiej Polonii.

Drugą publikacją jest pierwsza pełna biografia Wacława Babińskiego - wybitnego dyplomaty II
Rzeczypospolitej, urzędnika państwowego i społecznika, którego działalność miała znaczący wpływ również na życie polskiej emigracji w Kanadzie. Książka przywraca pamięć o człowieku, którego dorobek przez wiele lat pozostawał zbyt mało znany nawet w środowiskach polonijnych.

Obie książki przypominają, że historia Polonii nie składa się wyłącznie z dat i wydarzeń. Tworzą ją
przede wszystkim ludzie - ich wybory, poświęcenie i codzienna praca wykonywana często bez rozgłosu. Dzięki takim publikacjom możemy lepiej zrozumieć, komu zawdzięczamy siłę i trwałość polskiejspołeczności w Montrealu oraz dlaczego warto zachowywać pamięć o tych, którzy budowali ją przez całe swoje życie.
 
... Jedną z postaci, bez których trudno wyobrazić sobie historię polskiej emigracji w Kanadzie po II wojnie światowej, był Wacław Babiński. Choć zapisał się w historii przede wszystkim jako wybitny dyplomata II Rzeczypospolitej, równie ważny był jego wkład w rozwój życia naukowego i społecznego Polonii kanadyjskiej.

W latach 1944-1945 pełnił funkcję posła pełnomocnego Rzeczypospolitej Polskiej przy rządzie Kanady oraz konsula generalnego na obszar Nowej Fundlandii. Po zakończeniu wojny pozostał w Kanadzie, poświęcając się pracy naukowej i dydaktycznej. Od 1947 roku wykładał nauki społeczne na Uniwersytecie w Ottawie, 
a w latach 1948-1957 prowadził zajęcia z filologii, literatury i historii, między innymi w Centrum Studiów Słowiańskich Uniwersytetu w Montrealu. Był członkiem Polskiego Instytutu Naukowego w Ameryce, działał w Komitecie Neo-Kanadyjskim oraz pełnił funkcję radcy etnicznego Katolickiej Komisji Szkolnej prowincji Quebec.

Należał do grona najwybitniejszych polskich intelektualistów swojej epoki. Swobodnie posługiwał się kilkoma językami, łącząc rozległą wiedzę z talentem organizacyjnym. Szczególne miejsce w historii zajmuje jego udział w zabezpieczeniu i ukryciu skarbów wawelskich, które po wybuchu II wojny światowej zostały przewiezione do Kanady. Dzięki staraniom Babińskiego bezcenne symbole polskiego dziedzictwa narodowego przetrwały burzliwy okres wojny.

Za swoje zasługi został odznaczony licznymi orderami polskimi i zagranicznymi. Zmarł w 1957 
roku, pozostawiając po sobie dorobek, który do dziś stanowi ważny rozdział historii polskiej dyplomacji i Polonii kanadyjskiej.
 
... Równie niezwykłą postacią była Anna Poray-Wybra- nowska, kobieta, której życie obejmuje niemal wszyst- kie najważniejsze doświadczenia polskiej emigracji XX wieku - wojnę, tułaczkę, służbę wojskową, pracę nau- kową i wieloletnią działalność społeczną.

Urodziła się 19 lutego 1910 roku w Ściborzycach w rodzinie Chościak-Popielów. Wychowana w atmosferze patriotyzmu i społecznej odpowiedzialności, już jako młoda dziewczyna działała w harcerstwie. Tuż przed wybuchem II wojny światowej studiowała w Brukseli, jednak w sierpniu 1939 roku wróciła do Polski. Podczas obrony Warszawy służyła jako ochotniczka - łączniczka i sanitariuszka. Kolejne lata spędziła we Włoszech, gdzie mimo trudnych warunków wojennych kontynuo- wała naukę. Ukończyła studia polityczne, uzyskując stopień doktora, a po wyzwoleniu Włoch wstąpiła do 2. Korpusu Polskiego generała Władysława Andersa. Służy- ła najpierw w Polskim Czerwonym Krzyżu, a następnie 
w szpitalu polowym.

Po wojnie los zaprowadził ją do Argentyny, następnie do Stanów Zjednoczonych, gdzie ukończyła
bibliotekoznawstwo na Uniwersytecie Columbia, a w 1961 roku osiedliła się na stałe w Montrealu.
Pracowała jako bibliotekarka na Uniwersytecie w Montrealu, zdobywając specjalizację w konserwacji starodruków.

Największe znaczenie miała jednak jej działalność społeczna. Była jedną z najbardziej aktywnych
postaci życia polonijnego w Montrealu. Przez wiele lat kierowała biblioteką Polskiego Instytutu
Naukowego w Kanadzie, pełniła funkcję sekretarza generalnego tej organizacji, a od 1979 roku stała na czele Fundacji "Pro Justitia", niosącej pomoc potrzebującym pod patronatem papieża Jana Pawła II. W latach osiemdziesiątych aktywnie wspierała ruch "Solidarność', współpracowała z polonijną telewizją w Montrealu i angażowała się w liczne inicjatywy społeczne.

Szczególne miejsce w jej działalności zajmowało dokumentowanie pomocy udzielanej Żydom przez
Polaków podczas II wojny światowej. Przez ponad trzydzieści lat współpracowała z Instytutem Yad Vashem w Jerozolimie, gromadząc materiały dotyczące Polaków odznaczanych tytułem Sprawiedliwych wśród Narodów Świata. Była również współorganizatorką Komitetu Upamiętnienia Polaków Ratujących Żydów oraz autorką książki "Those Who Risked Their Lives", stanowiącej cenne źródło wiedzy o bohaterach ratujących Żydów w czasie okupacji. Zmarła w Montrealu 25 lipca 2013 roku.

Historia Marii Stronskiej, Wacława Babińskiego i Anny Poray-Wybranowskiej pokazuje, że Polonia
montrealska od początku swojego istnienia opierała się na ludziach wyjątkowych - wykształco- nych, oddanych Polsce i gotowych poświęcić swoje życie służbie innym. Ich działalność wykra- czała daleko poza granice lokalnej społeczności. Budowali mosty między Polską a Kanadą, dbali o zachowanie narodowego dziedzictwa, rozwijali naukę i kulturę oraz pozostawili po sobie trwały ślad w historii polskiej emigracji.
 

Stefan Władysiuk - bibliotekarz Biblioteki Polskiej w Montrealu. Kronikarz ZWP. 

1.Maria Borys, Every Day Brings Something New: The Life of Maria Zaluski Stronski: 
Maj 2025, s.386

2. Alicja Smigielska, Wacław Babiński (1887-1957). Urzędnik - dyplomata II RP - społecznik.
Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, 2025 s.556

3. Jerzy Bednarek, Anna Poray-Wybranowska, Warszawa , Instytut Pamieci Narodowej, 
2026, s. 48
 
 
 

 


PANORAMA - NIEZALEŻNY MAGAZYN POLONII KANADYJSKIEJ
Tel: (514) 367-1224, E-mail: office@panoramanews.org
Designed and maintained by Arkona Web Services
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE
ZALOGUJ SIĘ